London

Hello <3 How are you all? Today I thought I would share a September photo dump. September has been a month of changes and new environments, but I feel very privileged to move to a different country and London has always been one of my favorite cities. Also, I can't believe I am a student again - it feels so weird sometimes! Anyways, I am loving the MBA in Luxury Brand Management and I am already in love with this city <3 I hope you all enjoy the pictures xx 
___________________________________________ 

//Hola <3 ¿Cómo estáis todos? Hoy he pensado en compartir algunas fotos de septiembre. Septiembre ha sido un mes de cambios y nuevos ambientes, pero me siento muy privilegiada por mudarme a un país diferente, Londres siempre ha sido una de mis ciudades favoritas. Además, no puedo creer que sea estudiante de nuevo, ¡se siente tan raro a veces! De todas formas, me está encantando el MBA y ya estoy enamorada de la ciudad <3 Espero que todos disfrutéis de las fotos xx

 

IMG_3283
61BAE6A5-94F9-47FB-AF61-352E2B4411BA
IMG_3279
4979987D-BA3B-4591-8992-4EC1EE18B728
2AA9F9F1-14CF-426F-87D9-2C4980C8EF31
FCB1B0AB-E285-48E1-94E5-219DD211EAED
IMG_3686
IMG_3437
92898D18-DD61-4695-9E15-AE9FB040EAE3
 

 

 

Spanish Dump

Hello loves <3 How are you all? It has been a while since I have posted in here, so I thought I would share some of my fav pictures from this past month at home. After Dublin, it was nice to be back home, get some sun (after Dublin I have never looked so pale), eat lots of figs and watermelon salads, and celebrate my birthday with my twin. She came back from the United States and we had the best time together. I missed her so much!!! I hope you all enjoy this photo dump about my life lately. Lots of love from London xx 

___________________________________________

//Hola amores <3 ¿Cómo estáis? Hacía tiempo que no publicaba por aquí, así que he pensado en compartir algunas de mis fotos favoritas de este último mes en casa. Después de Dublín, fue agradable volver a casa, tomar un poco de sol (después de Dublín nunca he estado tan pálida), comer muchos higos y ensaladas de sandía, y celebrar mi cumpleaños con mi gemela. Ella volvió de Estados Unidos y nos lo pasamos muy bien juntas. ¡¡¡La he echado mucho de menos!!! Espero que disfrutéis de este resumen de fotos. Mucho amor desde Londres xx

 

0B700536-4895-46BA-877C-8FCFBC2D240E
27D8DA6E-B21C-47A7-B684-4AD22F44FAC5
IMG_9764
11CBEF91-CC46-4C1B-8313-A5D4AAE644E5
IMG_0985
IMG_1473
IMG_8130
B03FA746-BBF7-4804-8137-CA4EE5ED09C3
IMG_9417
IMG_1363
IMG_9305
IMG_9476
 

 

 

Life Lately

Hello loves <3 How are you all? It has been a while since I did a post, so I thought I would give you guys an update. I am still in Dublin and enjoying it so far. I would say I adapted to the city very quickly as it is quite small. People are so nice here and there is always something to do, but the weather isn't very good... It is almost July and we don't get to 20 degrees hahaha. For example, this week it has been raining every day, and it has been cold. We are still wearing jackets and boots... so I am going a little bit mental because it feels like December. Anyways, I do not have much time left here, so hopefully I will get some sun in the upcoming months. I hope you all enjoy this photo dump about my life lately. Lots of love xx 

___________________________________________

//Hola amores <3 ¿Cómo estáis todos? Hace tiempo que no hago un post, así que he pensado en poneros al día. Todavía estoy en Dublín y lo estoy disfrutando hasta ahora. Diría que me he adaptado muy rápido a la ciudad ya que es bastante pequeña. La gente es muy amable aquí y siempre hay algo que hacer, pero el tiempo no es muy bueno… Estamos casi en julio y no llegamos a los 20 grados jajaja. Por ejemplo, esta semana ha llovido todos los días y ha hecho frío. Seguimos con chaquetas y botas… así que me estoy volviendo un poco loca porque parece diciembre. De todas formas, no me queda mucho tiempo aquí, así que espero que me dé algo de sol en los próximos meses. Espero que disfrutéis de este volcado de fotos sobre mi vida últimamente. Mucho amor xx


IMG_4925
8AEB9D97-B41B-4B56-BB46-D438B3ED4198
IMG_4930
IMG_4918
IMG_4870
IMG_4546
IMG_5251
3B2CB790-3EBF-46AC-8F4F-5F87E0A2CFC8
IMG_5297
IMG_4822

 

 

Dublin

Hello loves <3 It has been a while since I did a post, so I thought I would give you guys an update because so much has happened! So... I am currently in Dublin. I arrived about 3 weeks ago and I am enjoying this city to be honest. It was my first time here, so I didn't know what to expect, but I would say it is quite of a small and charming city. The only thing that I am not very keen of is the weather, but not much I can do about that hahaha. Below is a photo dump about my last weeks in this new city :) Hopefully I will be doing more tourism around Ireland and I can share with you guys! I hope you all are good, lots of love xx

___________________________________________

//Hola amores <3 Hace tiempo que no hago un post, así que he pensado en poneros al día porque han pasado muchas cosas. Así que... actualmente estoy en Dublín. Llegué hace unas 3 semanas y la verdad es que estoy disfrutando de esta ciudad. Era mi primera vez aquí, así que no sabía qué esperar, pero diría que es una ciudad bastante pequeña y encantadora. Lo único que no me gusta mucho es el clima, pero no puedo hacer mucho al respecto jajaja. Abajo hay un photo dump sobre mis últimas semanas en esta nueva ciudad :) ¡Espero hacer más turismo por Irlanda y poder compartirlo con vosotros! Espero que estéis todos bien, mucho amor xx

 

8FDE7BD8-7A90-40D3-AF21-42B552BA49C1
3C263C93-DA9E-4C90-8878-BABA9BC49EF3
7603C0EB-950D-4632-A7DF-9F8945042F22
IMG_1620
IMG_1776
CE4E7E13-0EA3-4538-AD8B-8E298D712FFB
IMG_1647
IMG_2002
IMG_2212
IMG_1673
IMG_2241
IMG_1816
 

New at NA-KD

Happy Saturday loves <3 Spring is almost here and I am so excited to start wearing lighter clothes and enjoy the sun. Today I will be sharing two new items that I got from NA-KD. The first item is an oversized grey t-shirt from Marije Zuurveld's collection. I love the fabric and the fact that is a sustainable choice. For the past years, NA-KD has been committed to work hard to become more socially and environmentally sustainable and I love that. I feel like the older I get, the more conscious I become about investing in long lasting pieces and choosing better options, instead of continuously buying fast-fashion pieces. The second item I got were a pair of black sunglasses. I really liked the gold detail they have on the sides and I feel like you can't never go wrong with a pair of black sunnies. I am not a really t-shirt girl, but I think that big t-shirts will be very trendy this spring. You can wear them under a blazer, with shorts and sneakers, with heels and a pair of mom fit jeans, with sandals and biker shorts, etc - such a staple for summer and so easy to create outfits with. You guys should go check the new NA-KD spring collection because they have so many cute items. Talk to you all soon, lots of love xx.
*ad 
_________________________________________________
Feliz sábado amores <3 La primavera está casi aquí y estoy tan emocionada de empezar a usar ropa más ligera y disfrutar del sol. Hoy voy a compartir dos prendas nuevas que he conseguido de NA-KD. La primera prenda es una camiseta gris oversize de la colección de Marije Zuurveld. Me encanta el tejido y el hecho de que sea una opción sostenible. En los últimos años, NA-KD se ha comprometido a trabajar duro para ser más sostenible social y ambientalmente y eso me encanta. Siento que cuanto más viejo me hago, más consciente me vuelvo de invertir en piezas duraderas y elegir mejores opciones, en lugar de comprar continuamente piezas de moda rápida. El segundo artículo que compré fue un par de gafas de sol negras. Me gustó mucho el detalle dorado que tienen a los lados y siento que nunca puedes equivocarte con un par de gafas de sol negras. No soy una chica de camisetas, pero creo que las camisetas grandes estarán muy de moda esta primavera. Puedes llevarlas debajo de un blazer, con shorts y zapatillas, con tacones y un par de jeans mom fit, con sandalias y shorts de motorista, etc - un elemento básico para el verano y tan fácil de crear conjuntos. Deberíais ir a ver la nueva colección de primavera de NA-KD porque tienen muchas prendas bonitas. Hablamos pronto, mucho amor xx.
*ad

  

 

Some inspo wearing oversized t-shirts <3

IMG_1125
IMG_1135
IMG_1130
IMG_1134
IMG_1128
IMG_1138

 

 

Skin-Care Staples

Good night guys:) Today I will be sharing my staples when it comes to taking care of my skin. I have been using these for years and I literally swear by them. Also, I will be sharing my makeup products that I use every single day. I think I've never shared anything related with my fav products, so I hope you guys like it! 
 - all products linked -
_________________________________________________

I will start with the 3 moisturizers that I use. The Erborian Red Pepper Pulp is my favorite from all three. I used to use the Estée Lauder DayWear for years and I wanted to try a different one, so my skin didn't get used to the same product. Also, I wanted to find a more natural formula, so I went to a skin specialist and she recommended me this one. It has a very thin and watery consistency, which I love, and it dries out your pimples. 
The Clinique Moisture Surge is the one that I am currently using and I do like it too. The texture is like the other two - not too dense, and very light. Again, I do love all three and I rotate them so my skin doesn't get used to one product. On top of these moisturizers I also apply some serums, but I haven't found one that I swear by. 
IMG_9861
IMG_9862

 

Now I will share my favorite lip sleeping mask of all times!!! Honestly, you put it overnight and you wake up with the most soft and hydrated lips. I also use it as a lip gloss to go outside and it works. They also have different flavors, but I have always used this one that is the Berry.



To finish up, I wanted to share some of my makeup staples. The foundation I always use is the Double Wear from Estée Lauder and I haven’t found another one that beast this one. It keeps my skin hydrated, has SPF, and I really like how it blends with my skin color. Also, the bronzer, blush, and highlighter that I use are all from the Refy brand. I absolutely love all the products and the fact that they are very creamy. For my brows, I also use the Refy brow products in the darkest shade.

 

IMG_9866
IMG_9867