Good morning guys! It has been a hectic 3 weeks with lots of traveling, packing, and having fun – but I am finally back!. By the end of May with the tennis team we travelled to Mobile (Alabama) to play the National Tennis Championship. We won the first round, but we ended up losing in the second round, which was quite emotional as my match was the one that clinched the loss 🙁 That was my last college tennis match, so now I am finally done with my student-athlete life. Overall, it was a really nice trip with the whole team. The hotel was very nice and it was lovely to be all the girls together and enjoy the good weather, After our stay in Alabama, Ru -she is like my third twin, Mire, and I planned a mini summer vacation to Florida. From Mobile we directly went to Florida and it was so nice to just relax, go to the beach, get some sun, and have an açai bowl every morning and a cup of Baileys every night hahaha 🙂 I hope you guys enjoy some of the pictures from our Alabama trip, and I’ll be sharing more very soon xx
___________________________________________
//¡Buenos días chicos! Han sido 3 semanas muy ajetreadas con muchos viajes, maletas y diversión – ¡pero por fin estoy de vuelta! A finales de mayo con el equipo de tenis viajamos a Mobile (Alabama) para jugar el Campeonato Nacional de Tenis. Ganamos la primera ronda, pero acabamos perdiendo en la segunda, lo que fue bastante emotivo ya que mi partido fue el que cerró la derrota 🙁 Ese fue mi último partido de tenis universitario, así que por fin he terminado con mi vida de estudiante-atleta. En general, fue un viaje muy agradable con todo el equipo. El hotel era muy bonito y fue encantador estar todas las chicas juntas y disfrutar del buen tiempo, Después de nuestra estancia en Alabama, Ru -ella es como mi tercera gemela, Mire, y yo planeamos unas mini vacaciones de verano a Florida. Desde Mobile nos fuimos directamente a Florida y fue muy agradable relajarse, ir a la playa, tomar el sol, y pedir un açai bowl cada mañana y una taza de Baileys cada noche jajaja 🙂 Espero que disfruten de algunas de las fotos de nuestro viaje a Alabama, y compartiré más muy pronto xx